有时候，不同版本的游戏和汉化补丁可能不兼容，导致系统跳出问题。如果你安装了其他Mod，尤其是与界面或文字相关的Mod，可能会与汉化补丁产生冲突，导致系统跳出。同样，汉化补丁的开发者也会不断更新和修复汉化问题。确保你的游戏和汉化补丁都是最新版本，以便解决可能存在的兼容性问题。如果经过以上尝试后问题仍然存在，你可以尝试联系汉化补丁的开发者或在相关的游戏论坛上寻求帮助。
要解决《上古卷轴5：天际》全民汉化繁体系统跳出的问题，你可以尝试以下方法：
1. 确保使用的汉化补丁版本和游戏版本相匹配。有时候，不同版本的游戏和汉化补丁可能不兼容，导致系统跳出问题。请确保你正在使用最新版本的补丁。
2. 检查游戏安装目录下的文件完整性。有时候，缺少或损坏的游戏文件可能导致系统跳出。通过Steam或其他游戏平台的验证游戏文件完整性选项可以帮助修复这些问题。
3. 禁用其他可能干扰汉化的Mod。如果你安装了其他Mod，尤其是与界面或文字相关的Mod，可能会与汉化补丁产生冲突，导致系统跳出。尝试禁用其他Mod，然后再次运行游戏，看看问题是否解决。
4. 更新游戏和汉化补丁。有时候，开发商会发布更新修复游戏中的Bug和问题。同样，汉化补丁的开发者也会不断更新和修复汉化问题。确保你的游戏和汉化补丁都是最新版本，以便解决可能存在的兼容性问题。
5. 寻求支持。如果经过以上尝试后问题仍然存在，你可以尝试联系汉化补丁的开发者或在相关的游戏论坛上寻求帮助。他们可能能够提供更具体的解决方法或修复补丁中的问题。
请注意，上述方法可能适用于大部分情况，但并不保证一定能解决问题。如果问题仍然存在，可能需要进一步调查或寻找其他解决方法。